Keine exakte Übersetzung gefunden für اختبار الثبات

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch اختبار الثبات

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Substance not stable for transport
    الاختبار 8(أ) اختبار الثبات الحراري هل المادة ثابتة حرارياً؟
  • Both formulations have been developed and stability tests have been completed.
    وقد تم الانتهاء من إعداد كلا التركيبتين ومن إجراء اختبارات الثبات.
  • Type 8 (a) - a test to determine the thermal stability;
    النوع 8(أ) - اختبار لتحديد الثبات الحراري للمادة؛
  • Type 8 (a) : a test to determine the thermal stability;
    النوع 8(أ): اختبار لتحديد الثبات الحراري للمادة؛
  • 18.4.1 Test 8(a) : Thermal stability test for ammonium nitrate emulsions, suspensions or gels
    1 اختبار 8(أ): اختبار الثبات الحراري لمواد نترات الأمونيوم الموجودة بشكل مستحلب أو معلّق أو هلام
  • It is expected that stability tests and registration of HFA-MDIs will be completed by early 2010.
    ويُتوقع الانتهاء من اختبارات الثبات وتسجيل أجهزة الاستنشاق المزودة بمقياس للجرعات التي تعمل بالهيدروفلوروالكان بحلول أوائل عام 2010.
  • May this endurance test of our people, and of the Somali people as well, serve as a source of inspiration and mark the beginning of what could be a major accomplishment for the Horn of Africa, and indeed for Africa and mankind as a whole.
    وأرجو أن يكون اختبار الثبات هذا لشعبنا وشعب الصومال كذلك، مصدر إلهام ونقطة بداية لما يمكن أن يكون إنجازا رئيسيا للقرن الأفريقي. بل لأفريقيا وللبشرية بأسرها.
  • Price correlation tests and stationarity tests are used for market definition by some competition authorities, according to the survey responses.
    ووفقاً لما ذكر في الردود على الدراسة الاستقصائية تستخدم بعض السلطات المعنية بالمنافسة اختبارات الترابط واختبارات الثبات من أجل تعريف السوق، وفقاً لما ذكر.
  • In a stationarity test, ratios of two prices (two products or the same product in different locations) are tested for whether they revert to a constant value after shocks.
    وفي اختبار الثبات تُختبر نسبتا سعرين (منتجان أو نفس منتج في موقعين مختلفين) لمعرفة ما إذا كانت النسبتان سترجعان إلى قيمة ثابتة بعد تعرضهما للصدمات.
  • Development of the HFA-salbutamol MDI (6-month pilot batch stability tests) will commence during the first half of 2009.
    وسيبدأ صنع جهاز الاستنشاق المعتمد على الهيدروفلورواركان-سالبوتامول (إجراء اختبارات الثبات للمجموعة التجريبية على مدى 6 أشهر) خلال النصف الأول من عام 2009.